오늘 코러스 하우스 영어 강좌는 독도가 한국 영토라는 점을 부각시키기 위해 뉴욕 사람들에게 '독도 봉투'를 나눠주고 있는 한인 세탁인 협회에 관한 기사 발췌문을 활용한 것입니다.
==============================
지난 가을 드라이 클리닝 세탁물을 포장하는 비닐 백에 기분을 좋게 하는 푸른 색깔의 섬이 등장하기 시작했다. 세탁물을 찾아가는 바쁜 뉴욕 사람들이 바다와 바위섬의 사진을 보았을 때 이탈리아 카프리나 태국 푸켓 섬을 위한 여행 광고를 위해 찍은 사진으로 여길 수도 있다.
더 가까이서 이를 본 사람들은 한 선언에 주목했다. 그 광고에는 "독도는 대한민국의 영토이다. 일본 정부는 이 사실을 인정해야 한다"고 적혀 있다.
이 봉투에 있는 메시지를 이해하기 위해서는 1백 여 년 전 한국과 일본 사이에 감정적인 섬 분쟁으로 거슬러 올라가야 한다. 이 분쟁은 양국간 바다에 위치해 있는 사람이 거의 살 수 없는 섬과 암초, 특히 일본의 한국 식민지 점령의 유산에 관한 것이다. 한국에서는 이 섬을 독도, 일본에서는 타케시마라고 부른다.
인구의 3분의 1이상이 외국 태생이며, 축구에 대한 열정에서 부토 억압 받은 경험의 공유에 이르기까지 고국에 대한 기억들이 남아있는 뉴욕에서는 이러한 외국의 주장들이 종종 지속되어 왔다. 이 분쟁들 중 일부는 뉴욕의 헤드라인을 계속 장식하는 반면 독도분쟁과 같은 다른 일들은 거의 주목 받지 못하고 있다.
한인세탁인협회 전창덕 회장이 홍보담당자 역할을 맡게 된 지난해까지는 그랬었다. 그는 한국 제조업자에게 25만 장의 "독도 봉투"를 주문했고, 뉴욕소재 한인 운영 세탁소 약 3천 곳에게 봉투 구입을 요청했다. 이들 가운데 약 100 곳이 마침내 이 봉투를 구입했다.
전 회장은 "이는 크게 말할 수 있는 한 방법"이며 "우리 것은 우리 것"이라고 말했다. 이번 일이 한국인들이 미국에서 자신들의 주장을 펴기 위한 첫 번째 노력은 아니지만, 아마도 가장 야심에 찬 것일 수도 있다. 독도 논쟁을 주시하고 있는 알렉시스 더덴 코네티컷대 한ㆍ일 근대사 교수는 "내가 들은 바로는 이번이 상업적으로 활용한 첫 시도"라고 말했다.
그녀는 그 동안 몇몇 한국인들이 일시적인 캠페인을 벌여 왔다고 말했다. 한국의 한 프리랜서 홍보전문가는 미국 신문에 광고를 게재하기도 했다. 퀸즈 지역에 있는 라디오방송국은 얼룩무늬 티셔츠에 쌍안경을 그려 넣고 뒤에는 "우리는 함께 독도를 지킬 수 있다"는 슬로건을 만들었다.
몇 년 전 대학을 졸업한 젊은 한국인들로 "독도 라이더스"는 오토바이를 타고 여러 나라를 돌아다니며 서명을 받고, 독도를 홍보하는 가운데 무료 음식을 찾기도 했다.
전 회장이 비닐봉투 아이디어를 떠올린 것은 지난 7월로, 그 당시 독도를 둘러싸고 첨예한 감정 대립이 재연되었다. 독도는 지금 한국에 의해 관리되고 있다. 전 회장은 무슨 일로 이 일을 시작하게 되었는 지 정확히 기억할 수 없었다. 하지만 7월에 일본 문부성은 교사들과 교과서 출판사들에게 일본 학생들이 독도가 일본 땅이라는 일본 정부의 주장을 확실히 이해시켜줄 것을 요청했다.
또한 그 달에는 미국지명위원회가 독도를 '한국'령에서 '주권미지정지역'으로 변경했다. 이 정도면 충분했다. 정 회장은 뉴저지에서 자신과 일하는 배급업자에게 비닐 봉투를 주문했다.
뉴욕의 동료 한인들 가운데 일부는 조국의 현안을 더 강력하게 이슈화시키는 활동을 시작할 수 있을 것이라고 말했다. 한인 학부모단체는 다음주 뉴욕 시 교육청을 찾아가 교과서의 일본 해 표기 변경을 위한 로비 활동을 벌일 계획이다. 한국인들은 이를 동해하고 부른다. 또한 그 한인 협회는 훨씬 더 야심 찬 캠페인 계획을 세우는 독도 위원회를 출범했다.
이 활동에는 독도 영토 주장에 관한 어린 한인들의 교육이 포함돼 있다. 한국어 라디오방송 WWRU(1660 AM)의 장미선 본부장은 종종 아침 프로그램에서 청취자들에게 메시지 전달을 희망하면서 독도 분쟁에 관해 종종 언급한다. 그녀는 "이민 1세대인 우리는 독도가 우리 영토라는 것을 알고 있다"고 말했지만, 자신의 나이 또래 사람들은 미국에서 새 삶을 시작했기 때문에 가끔 너무 바빠 자녀들에게 독도 문제에 대해 가르쳐 줄 시간이 없다고 덧붙였다.
퀸즈 지역 시의원에 출마한 케빈 김(38)은 대학에 들어간 후에야 독도 분쟁에 대해 정말로 진지하게 생각하기 시작했다고 말했지만 젊은 세대와 기성 한인들이 정치적으로 더욱 적극적인 정치 활동을 펴고 있다고 말했다.
그는 2007년에 미 하원이 일본은 군 위안부 문제를 인정하고 사과할 것을 요구하는 결의안을 채택한 것은 획기적인 사건이라고 말했다. 그는 "미국의 한인 사회가 단결해 결의안 통과를 위해 하원에 영향을 미쳤다"면서 "그 일은 커다란 성공으로 여겨지며, 한인사회는 더욱 힘을 얻었다는 것을 느꼈다"고 말했다.
세탁물 비닐 봉투가 뉴욕의 거리에 등장할 때 전회장이 생각했던 일이 일어날 것인지는 분명하지 않다. 그 협회의 이전 활동은 중국에서 수입된 옷걸이 가격의 상승이나 남겨진 옷들을 자선 단체에 기부하는 등 비즈니스에 중요한 문제들에 주안점을 두었다. 여전히 그는 자신이 아는 것에 일하고 있었다.
그는 "전세계 사람이 뉴욕에서 함께 살고 있다"면서 "우리는 많은 비닐 봉투를 사용하고 있다"고 말했다.
|
도시 비닐 봉투에 등장한 오래된 분쟁
